Uma calopsita ajudou a desarticular um esquema de tráfico de drogas no Reino Unido após ser treinada para repetir frases usadas por criminosos, como “dois por 25” — código comum na venda de entorpecentes. O pássaro, chamado Mango, foi encontrado durante o cumprimento de um mandado de busca em uma casa em Blackpool, na Inglaterra, onde a Polícia de Lancashire também apreendeu grandes quantidades de heroína e cocaína.

Segundo a BBC, o animal pertencia a Adam Garnett, de 35 anos, apontado como líder da quadrilha, que comandava o esquema de dentro da prisão com a ajuda da namorada, Shannon Hilton, de 29. Em vídeos gravados por Shannon, Mango aparecia repetindo a expressão criminosa, confirmando as suspeitas da polícia.

Durante as investigações, os agentes descobriram que Adam possuía celulares e roteadores dentro da própria cela, usados para coordenar a distribuição das drogas, negociar valores e manter contato com outros membros do grupo. Também foram encontrados vídeos mostrando blocos de entorpecentes e o pássaro brincando com dinheiro obtido no tráfico.

As provas resultaram na condenação de Adam a 19 anos e seis meses de prisão, pena que começará a cumprir após os 15 anos já determinados em outro processo. Shannon recebeu pena de 12 anos, e outras 13 pessoas foram presas na operação.

Apesar de não terem cordas vocais como os humanos, calopsitas conseguem reproduzir sons graças à siringe — órgão vocal das aves — e ao formato do bico. A habilidade de imitar palavras é mais comum nos machos, mas algumas fêmeas também podem aprender.